sinken

Verb

1. 1

   untergehen

   Das Schiff sank auf den Grund.

   „Mehrere Schlepper, ein finnischer, ein schwedischer Dampfer sanken nach Volltreffern.“

   Synonymes

   untergehen

   Antonymes

   bergen

   Français

   couler, sombrer

   Anglais

   sink

   Espagnol

   hundirse

   Italien

   affondare

2. 2

   (fliegend) absteigen; sich nach unten bewegen

   Der Ballon sinkt, wenn man Luft ablässt.

   Synonymes

   absteigenabsacken

   Antonymes

   steigenaufsteigenHöhegewinnen

   Français

   descendre

   Anglais

   sink

   Italien

   scendere

3. 3

   in einer Flüssigkeit oder Ähnlichem durch die Schwerkraft nach unten gezogen werden

   Venedig sinkt jedes Jahr tiefer.

   Sie ist ganz schön tief gesunken, jetzt tritt sie am Ballermann auf.

   Synonymes

   versinkenversacken

   Antonymes

   steigenhochgedrückt

   Français

   enfoncer, sombrer, couler, tomber

   Anglais

   sink

4. 4

   weniger oder kleiner werden

   Die Preise für Handy-Flatrates sinken stetig.

   „Allein in Deutschland ist die Zahl der Feld- und Wiesenvögel in 30 Jahren um mehr als die Hälfte gesunken, in Frankreich mehr als ein Drittel.“

   Synonymes

   abnehmenverkleinernvermindern

   Antonymes

   steigenwachsenzunehmen

   Français

   baisser, chuter, diminuer

   Anglais

   sink

   Espagnol

   bajar

   Portugais

   reduzir, diminuir

   Italien

   diminuire

Formes

infinitif

zu sinken, gesunken zu sein

passé

sank

participe présent

sinkend

3ᵉ personne du singulier

er/sie/es sinkt, er/sie/es sinke, es wird gesunken, es werde gesunken, es ist gesunken, es sei gesunken