derweisen

Verb

1. 1

   auf etwas zeigen

   Er wies nach links.

   Synonymes

   deutenzeigen

   Français

   pointer, indiquer

   Anglais

   point

   Espagnol

   señalar

   Italien

   segnalare, mostrare, indicare

2. 2

   (jemandem etwas | sich) zeigen

   Er weist mir den Weg.

   „Ob Felipe VI. das gleiche Gewicht wie sein Vater haben wird, […] muss sich erst noch weisen.“

   Français

   montrer, démontrer , se prouver , se confirmer

   Anglais

   show

   Espagnol

   mostrar

   Italien

   mostrare, indicare

3. 3

   jemandem die Richtung vorgeben

   Sie wies ihn aus dem Haus.

   Français

   montrer, indiquer la route

   Anglais

   direct

   Italien

   mostrare, indicare

Deklinierte Form

1. 1

   Aussi une forme de weiseGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weise

2. 2

   Aussi une forme de weiseAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weise

3. 3

   Aussi une forme de weiseGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weise

4. 4

   Aussi une forme de weiseDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weise

5. 5

   Aussi une forme de weiseGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weise

6. 6

   Aussi une forme de weiseDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weise

7. 7

   Aussi une forme de weiseAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weise

8. 8

   Aussi une forme de weiseAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weise

9. 9

   Aussi une forme de weiseGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weise

10. 10

    Aussi une forme de weiseDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weise

11. 11

    Aussi une forme de weiseAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weise

12. 12

    Aussi une forme de weiseAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weise

Formes

infinitif

zu weisen, gewiesen zu haben

passé

wies

participe présent

weisend

3ᵉ personne du singulier

er/sie/es weist, er/sie/es weise, es wird gewiesen, es werde gewiesen, es ist gewiesen, es sei gewiesen