derzärtlich

Adjektivmasculinattesté dans les dialogues

/[ˈt͡sɛːɐ̯tlɪç]/
/[ˈt͡sɛʁtlɪç]/

Zuneigung, Liebe bekundend

Adjektiv

1
Zuneigung, Liebe bekundend
„So beginnt er die Affäre ganz vorsichtig, entpuppt sich dann aber als aufmerksamer und zärtlicher Liebhaber.“
Antonymes
brutal grobunsanft
Français
affectueux, câlin, caressant
Anglais
affectionate, tender
Espagnol
afectuoso, tierno
Portugais
afectuoso
Italien
tenero, affettuoso
2
für jemanden sorgend, sich um jemandes Wohlbefinden bemühend
„Hinter seinem schlimmsten Gepolter lässt Gottfried Breitfuss doch immer die zärtliche Sorge um die Tochter spüren.“
Français
attentif, doux, prévenant
Anglais
caring

Formes

comparatif: zärtlicher
superlatif: am zärtlichsten

zappeln · sich heftig und schnell hin und her bewegen Zar · historisch: Herrscher und Herrschertitel in Russland,…zart · wenig robust/widerstandsfähig

zärtlich · Zuneigung, Liebe bekundend

Zärtlichkeit · starke Zuneigung, der man Ausdruck verleihen will Zauber · übernatürliche Wirkung, magische Manipulation, die nicht den…Zauberei · Kunst/Fähigkeit des Zauberns

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.