Vai al contenuto
OneKitly

Idee

Substantivtop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[iˈdeː]/

Urbild einer Erscheinung

Substantiv

  1. 1

    Urbild einer Erscheinung

    Sinonimi
    Urbild
    Francese
    idée
    Inglese
    idea
    Spagnolo
    idea
    Portoghese
    idéia
    Italiano
    idea
  2. 2

    meist plötzlich auftretender Gedanke, der Erfolg verspricht

    Ich hatte eine sehr gute Idee, die die Arbeit an unserem Projekt erleichterte.

    Mein Bruder hat die fixe Idee, einmal um die Welt zu segeln.

    Ideen verändern die Welt.

    Gute Ideen hat man nicht zwei Mal.

    Sinonimi
    EinfallGedankeGeistesblitz
    Francese
    idée
    Inglese
    idea
    Spagnolo
    idea, noción
    Portoghese
    idéia
    Italiano
    idea
  3. 3

    Leitbild

    Sinonimi
    Leitbild
  4. 4

    sehr kleine Menge von etwas; kaum messbar aber real

    Da wurde eine Idee zu viel Muskat verwendet!

    Du warst eine Idee zu schnell mit dem Auto!

    Bei Deiner Kaufentscheidung warst Du eine Idee zu spät!

Forme

nominativo plurale
Ideen
dativo plurale
Ideen
genitivo plurale
Ideen
diminutivo
Ideechen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).