Vai al contenuto
OneKitly

derrespektlos

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ʁeˈspɛktloːs]/

ohne Respekt

Adjektiv

  1. 1

    ohne Respekt

    Sein respektloses Verhalten gegenüber dem Lehrer hatte Konsequenzen.

    „Ein Kunde einer Pizzeria dürfte einen gehörigen Schock erlebt haben, als sein Blick auf den Kassenzettel fiel: Ein Angestellter des Restaurants hatte darauf respektlose Worte hinterlassen.“

    „Double-Gewinner Niko Kovac vom FC Bayern München hat einen respektlosen Umgang mit den Fußball-Trainern in der Bundesliga beklagt.“

    „Über Trumps respektlosen Umgang mit verheirateten Frauen hat auch Trumps ehemalige Geschäftspartnerin Jill Harth berichtet, die über einen längeren Zeitraum von ihm sexuell belästigt worden sein soll.“

    Sinonimi
    abschätzigdespektierlichdreistgeringschätzigpietätlosrücksichtslosrüdeunehrerbietigunfreundlichunhöflichverächtlich
    Contrari
    achtungsvollehrerbietigehrfürchtiggalantfreundlichhöflichkorrektpietätvoll
    Francese
    insolent
    Inglese
    disrespectful, disrespectfully, dismissive, irreverent
    Italiano
    irrispettoso

Forme

comparativo
respektloser
superlativo
am respektlosesten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).