Ir para o conteúdo
OneKitly

Verein

Substantivatestado nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯n]/
  • /[fɛˈʁaɪ̯n]/

Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen

Substantiv

  1. 1

    Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen

    Viele Leute sind Mitglieder in Vereinen.

    „Die Vereine erfüllen also wichtige Funktionen in der Gemeinde.“

    „Als Fan schwört der Isländer seinem Verein ewige Treue.“

    „Eine plötzliche Vertragskündigung durch Yahoo beendete laut dem Verein die Geschäftsbeziehung.“

    Sinónimos
    BundGemeinschaftInteressenverbandKlubVerbandVerbund
    Francês
    association, club
    Inglês
    association, club, society
    Espanhol
    unión, asociación, club, sociedad
    Português
    associação, clube, união
    Italiano
    associazione, unione
  2. 2

    Personengruppe oder Organisation, die kritisiert wird

    Dieser Verein ist ja das allerletzte.

    Was is’n das hier fürn Verein? Raus, sofort raus hier! Lasst euch nie wieder hier blicken!

    Sinónimos

Formas

genitivo singular
Vereins, Vereines
dativo singular
Vereine
nominativo plural
Vereine
dativo plural
Vereinen
genitivo plural
Vereine
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).