begegnen
Verbcorrente nos diálogos
- /[bəˈɡeːɡnən]/
jemanden, meist eher zufällig, treffen
Verb
- 1
jemanden, meist eher zufällig, treffen
Ich begegnete ihr zum ersten Mal auf meinem Weg nach Hause von der Bibliothek.
Und was, wenn ich ihm im Bus begegne?
- Francês
- rencontrer
- Inglês
- encounter , to meet , to come across
- Espanhol
- encontrar a
- Português
- encontrar
- Italiano
- incontrare casualmente
- 2
mit etwas umgehen, entgegentreten
„Der verinnerlichte Bergsportler begegnet dem Berg mit Respekt vor der Großartigkeit der Natur.“
Ich weiß gar nicht, wie ich diesen Anschuldigungen begegnen soll.
„Anderswo begegnen Abnehmerstaaten Chinas Übermacht, indem sie stillgelegte Lagerstätten reaktivieren.“
- Inglês
- face , to respond to something
- Espanhol
- afrontar
- Italiano
- affrontare
Formas
- infinitivo
- zu begegnen, begegnet zu sein
- pretérito
- begegnete
- gerúndio
- begegnend
- 3.ª pessoa do singular
- er/sie/es begegnet, er/sie/es begegne, es wird begegnet, es werde begegnet