Ir para o conteúdo
OneKitly

Begegnung

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[bəˈɡeːɡnʊŋ]/

Zusammentreffen von Personen, Fahrzeugen oder anderen Objekten

Substantiv

  1. 1

    Zusammentreffen von Personen, Fahrzeugen oder anderen Objekten

    In erster Linie ist dieser Raum ein Ort der Begegnung mit Gott.

    In seiner Begegnung mit den Bischöfen habe Benedikt XVI. seinen Mitbrüdern für ihre nicht leichte Aufgabe seine Unterstützung gegeben…

    Die Begegnung mit Kunst und Kultur im ländlichen Raum zu ermöglichen und dafür Interesse in der Bevölkerung zu wecken, war einer der Gründe, den Verein ins Leben zu rufen…

    Eine Begegnung im nächtlichen Berlin: Ein junges Mädchen, das sich für eine Prinzessin hält, und ein Imbissbudenbesitzer treffen an einer Bushaltestelle aufeinander.

    Sinónimos
    Francês
    rencontre
    Inglês
    meeting, encounter
    Espanhol
    encuentro
    Português
    encontro
  2. 2

    Wettkampf zwischen zwei Spielparteien oder Mannschaften

    Brisant, in der Begegnung zwischen dem TSV Meine und dem HSV Hankensbüttel benötigen beide Teams unbedingt drei Punkte für den Klassenerhalt.

    Die Begegnung zwischen dem Rekordmeister und dem aktuellen Titelträger hielt die Zuschauer in Atem und wurde dem Prädikat Spitzenspiel gerecht.

    Francês
    rencontre
    Inglês
    match
    Espanhol
    encuentro, partido

Formas

nominativo plural
Begegnungen
dativo plural
Begegnungen
genitivo plural
Begegnungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).