Ir para o conteúdo
OneKitly

hoffen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈhɔfn̩]/

zuversichtlich erwarten, in die Zukunft vertrauen

Verb

  1. 1

    zuversichtlich erwarten, in die Zukunft vertrauen

    Ich hoffe, das Wetter bleibt weiterhin stabil.

    Dieses Ereignis lässt uns auf das Ende hoffen.

    „Gerade noch hatten die Passagiere auf eine baldige Ankunft in Winnipeg gehofft, da sahen sie den Piloten gegen die Cockpittür hämmern, weil er sie nicht mehr aufbekam.“

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    espérer
    Inglês
    hope, trust
    Espanhol
    esperar
    Português
    esperar
    Italiano
    sperare

Formas

infinitivo
zu hoffen, gehofft zu haben
pretérito
hoffte
gerúndio
hoffend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es hofft, er/sie/es hoffe, es wird gehofft, es werde gehofft, es ist gehofft, es sei gehofft
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).