Ir para o conteúdo
OneKitly

chérir

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[ʃe.ʁiʁ]/
  • /ʃe.ʁiʁ/

Aimer tendrement.

Verbe

  1. 1

    Aimer tendrement.

    Chérir ses enfants, ses amis. Chérir sa patrie. Image chérie.

    Inglês
    cherish, treasure
    Italiano
    avere caro
  2. 2

    Être tendrement attaché à ; se complaire dans.

    Dieu se rit des hommes qui se plaignent des conséquences alors qu’ils en chérissent les causes.

    La musique, elle aussi, d'un accordéon dans les bals, ou d'un orchestre piaulant sa rengaine exotique dans les lieux de plaisir, ou d'un monumental piano mécanique, dans un décor de glaces et de femmes nues, m’est délicieuse à chérir.

    N’ayez pas peur de l’ennui, au contraire, recherchez-le, chérissez-le.

    Inglês
    cherish, treasure
    Alemão
    lieben

Formas

pretérito
j’ai chéri, tu as chéri, il/elle/on a chéri, nous avons chéri, vous avez chéri, ils/elles ont chéri
particípio passado
chéri
gerúndio
chérissant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).