ennuyer

Verbe

1. 1

   Causer de l’ennui, fatiguer l’esprit par quelque chose d’insignifiant, de monotone, de déplaisant, ou de trop long.

   Nous étions tous possédés d’une inquiétude lente qui nous faisait languir. Personne ne s’ennuyait, mais cette sensation poignante était cent fois pire que l’ennui. Il paraissait d’avance que cette nuit n’aurait pas de fin.

   Je craignais que toutes mes lettres ne l’ennuyassent. Je faisais ce que je pouvais pour qu'elles ne fussent pas longues. J'y réussissais rarement; elle me plaignait; elle m'écrivait souvent, cela est vrai; je vivais de ses lettres.

   — Il m’ennuie d’être si longtemps séparé de vous. — J’ai cessé de les fréquenter, il m’ennuyait d’entendre toujours déraisonner.

2. 2

   Causer du désarroi, contrarier quelqu’un.

   Sa défaite l’ennuie beaucoup.

3. 3

   Éprouver de l’ennui, se morfondre, ne pas savoir s’occuper.

   Vous vous ennuierez bien ici.

4. 4

   antiquadoÉprouver de la contrariété à cause d'une absence.

   Revenez au plus vite : je m’ennuie de vous.

5. 5

   Être ennuyé, avoir du souci.

   — Le petit est malade. Je ne sais pas ce qu’il a… Je m’ennuie.

Formas

pretérito

j’ai ennuyé, tu as ennuyé, il/elle/on a ennuyé, nous avons ennuyé, vous avez ennuyé, ils/elles ont ennuyé

particípio passado

ennuyé

gerúndio

ennuyant