Aller au contenu
OneKitly

Haue

SubstantivDeklinierte Formcourant dans les dialogues

  • /[ˈhaʊ̯ə]/

Prügel, Hiebe

Substantiv

  1. 1

    Prügel, Hiebe

    „Manchmal haben Frauen ein bisschen Haue gern“ (Songtitel, Die Ärzte)

    Sei nicht so frech, sonst gibt’s Haue!

    Synonymes
    DrescheHiebeKeilePrügelSengeSchläge
    Français
    fessée, raclée
    Anglais
    spanking
    Espagnol
    paliza, zurra
    Italien
    botta
  2. 2

    Hacke

    „Manche Gänge sind so eng, daß die Arbeiter nur auf dem Rücken liegend die Kohle über sich mit der Haue loslösen […].“

    Synonymes
    Français
    houe
    Anglais
    hoe
    Espagnol
    azada
    Italien
    zappa

Deklinierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de HauNominativ Plural des Substantivs Hau

  2. 2

    Aussi une forme de HauGenitiv Plural des Substantivs Hau

  3. 3

    Aussi une forme de HauAkkusativ Plural des Substantivs Hau

Formes

nominatif pluriel
Hauen
datif pluriel
Hauen
génitif pluriel
Hauen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).