Aller au contenu
OneKitly

Prozess

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[pʁoˈt͡sɛs]/

eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet

Substantiv

  1. 1

    eine durch ein Ereignis ausgelöste Folge von Aktivitäten oder Zuständen, die in einen Endzustand mündet

    Die Entwicklung des Rechtsstaates war historisch ein langer Prozess.

    „Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“

    „Wüstenbildung bezeichnet den Prozess, bei dem fruchtbare oder halbtrockene Landschaften wie Savannen oder Steppen in vegetationsarme Gebiete übergehen.“

    Synonymes
    Français
    procès
    Anglais
    process
    Espagnol
    proceso
    Portugais
    processo
    Italien
    procedimento, processo
  2. 2

    Gerichtsverhandlung, Gerichtsverfahren, Rechtsstreit

    Den letzten Prozess haben wir verloren.

    „Jetzt gibt es gar keinen Prozess mehr. Nicht einmal einen Schauprozess.“

    Synonymes
    GerichtsprozessVerfahren
    Anglais
    trial, lawsuit, litigation
    Espagnol
    proceso
    Italien
    processo
  3. 3

    in Rechnern ablaufende Programme

    Dieser Prozess hat ein Problem und gibt den verwendeten Speicher nicht wieder frei.

    Français
    processus
    Anglais
    process

Formes

génitif singulier
Prozesses
datif singulier
Prozesse
nominatif pluriel
Prozesse
datif pluriel
Prozessen
génitif pluriel
Prozesse
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).