abtreten

Verb

1. 1

   mit einem Tritt entfernen

   Den Eiszapfen habe ich abgetreten.

2. 2

   die Schuhe säubern

   Bitte Schuhe abtreten!

   Espagnol

   limpiar los zapatos

3. 3

   durch Gebrauch abnutzen

   Die Schuhe sind schon ganz schön abgetreten.

   Français

   user

   Anglais

   wear out

   Espagnol

   desgastar

4. 4

   seinen Platz verlassen

   Er trat von der Bühne ab.

   Synonymes

   wegtreten

   Antonymes

   bleiben

   Anglais

   leave

   Espagnol

   ceder

5. 5

   eine Position aufgeben

   Er wurde gezwungen, von seinem Posten abzutreten.

   Français

   céder son poste, quitter son poste

6. 6

   sterben

   Nach schwerer Krankheit ist er endlich abgetreten.

   Synonymes

   sterben

   Français

   mourir, caner, calancher

   Anglais

   die

   Espagnol

   morir

7. 7

   jemandem etwas überlassen

   Ich trete dir meine Schulbücher gerne ab.

   „Frankreich musste Elsass-Lothringen abtreten und die ungeheuerliche Reparationssumme von fünf Milliarden Franc zahlen.“

   Synonymes

   aushändigengebenüberlassen

   Antonymes

   behalten

   Français

   céder

   Espagnol

   ceder

Formes

infinitif

abzutreten, abgetreten zu haben, abgetreten zu werden, abgetreten worden zu sein, abgetreten zu sein, abgetreten gewesen zu sein

passé

trat ab

participe présent

abtretend