Aller au contenu
OneKitly

deranständig

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈanˌʃtɛndɪç]/
  • /[ˈanˌʃtɛndɪk]/

im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral

Adjektiv

  1. 1

    im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral

    Zieh dir was Anständiges an!

    Eine anständige Frau tut so etwas nicht.

    Synonymes
    sittsamgesittettugendhaftdezentwohlanständig
    Antonymes
    unanständigversautfrivolnuttigzotig
    Français
    décent
    Anglais
    decent
    Espagnol
    decente
  2. 2

    den Benimmregeln entsprechend

    Benimm dich ja anständig!

    Synonymes
    Antonymes
    flegelhaft
    Français
    convenable
    Anglais
    decent, proper
    Espagnol
    decente
  3. 3

    moralisch integer

    Trotz allem ist er ein anständiger Kerl geblieben.

    Das war aber anständig von ihm!

    „Seine Gläubiger waren so anständig gewesen, ihn im Besitz eines kleinen Restes seines väterlichen Vermögens zu lassen, dessen Zinsen bei äußerster Sparsamkeit zu einem sehr bescheidenen Leben hinreichten, ihm jedoch auch nicht den kleinsten Luxus gestatteten.“

    Hier gibt es anständige Portionen zu anständigen Preisen.

    Synonymes
    fairehrbarehrenwertehrsamrechtschaffeninteger
    Antonymes
    Français
    honnête
    Anglais
    decent, honest
    Espagnol
    decente, honesto
  4. 4

    vollwertig, gut

    Du brauchst mal wieder was Anständiges in den Magen!

    Wollt ihr mal einen anständigen unanständigen Witz hören?

    Hier gibt es anständige Portionen zu anständigen Preisen.

    Français
    décent
    Anglais
    proper

Formes

comparatif
anständiger
superlatif
am anständigsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).