Aller au contenu
OneKitly

derdreckig

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈdʁɛkɪç]/
  • /[ˈdʁɛkɪk]/

schmutzig, von Dreck befallen

Adjektiv

  1. 1

    schmutzig, von Dreck befallen

    Der Boden ist sehr dreckig.

    Sabrina spielte Rugby und sehr schnell wurde ihr weißes Trikot sehr dreckig.

    „Die Schlafsäle, an denen sie vorbeikamen, waren vollgestopft mit Kindern, um die 40 pro Raum, die nichts am Leib hatten außer einem dreckigen Hemdchen oder einer dreckigen Unterhose, aber offenbar niemals beides.“

    Synonymes
    schmutzigunrein
    Antonymes
    blankblitzblanksauberrein
    Français
    boueux crapoteux, sale
    Anglais
    dirty, filthy
    Espagnol
    sucio
    Italien
    sporco, lurido, sozzo
  2. 2

    unehrenhaft, gemein

    Das war ziemlich dreckig von dir.

    Synonymes
    unehrenhaftgemein

Formes

comparatif
dreckiger
superlatif
am dreckigsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).