kaputtmachen

Verb

1. 1

   etwas zerstören

   Du hast gerade die Schraube kaputtgemacht.

   Sollte Guardiola gehen, kann eine falsche Trainerentscheidung viel kaputtmachen.

   Synonymes

   zerstören

   Antonymes

   anfertigenerstellenfabrizierenherstellenreparierenwiederherstellen

   Français

   démolir, casser, bousiller

   Anglais

   break, smash

   Espagnol

   romper dar al traste con

   Italien

   rompere, scassare

2. 2

   sich ganz oder teilweise ruinieren

   Aber: „Ich lass’ mich nicht kaputtmachen.“

   Denn kein Job der Welt ist es wert, dass man sich kaputtmachen und zermürben lässt!

   Synonymes

   erschöpfenruinierenentnerven

   Français

   s’esquinter, crever

   Anglais

   kill oneself (doing something)

   Espagnol

   matarse

   Italien

   rovinarsi