Aller au contenu
OneKitly

entender

Verbo transitivoVerbo intransitivoSustantivo masculinocourant dans les dialogues

  • /[ẽn̪t̪ẽn̪ˈd̪eɾ]/

Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.

    Synonymes
    Français
    comprendre
    Anglais
    understand
    Allemand
    verstehen
    Italien
    capire
  2. 2

    Saber algo muy bien; llegar a tener conocimiento de algo.

  3. 3

    Intuir o captar lo que alguien siente, experimenta, piensa o expresa.

    Synonymes
    comprenderdiscernir
  4. 4

    Captar o elucidar las causas, consecuencias o implicaciones de algo.

    Anglais
    infer
  5. 5

    Tener una opinión, impresión o criterio sobre algo.

    Según entiendo, se fue porque quería explorar otros mundos.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tener un profundo conocimiento sobre un tema.

    Es experto en latín; entiende mucho en lingüística.

    Français
    comprendre
    Anglais
    understand
    Allemand
    verstehen
    Italien
    capire
  2. 2

    Tener jurisdicción, autoridad o facultad en un campo.

    La Corte Suprema entiende en casos de legislación dudosa.

  3. 3

    argotSer homosexual.

    ¿Entiendes?: literalmente, ¿comprendes?; figurativamente: ¿eres gay?

Sustantivo masculino

  1. 1

    Grado personal de verdad, conocimiento o certeza que se tiene sobre algo, especialmente en casos cuestionables; perspectiva o punto de vista de alguien sobre un tema, situación o asunto.

    Lo que, a mi entender, debemos hacer, es sentarnos juntos, hombres y mujeres, y buscar el consenso.

    Français
    comprendre
    Anglais
    understand
    Allemand
    verstehen
    Italien
    capire

Formes

pluriel
entenderes
infinitif
haber entendido
gérondif
entendiendo, habiendo entendido
3ᵉ personne du singulier
entiende
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).