Vai al contenuto
OneKitly

derkurzfristig

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈkʊʁt͡sfʁɪstɪç]/
  • /[ˈkʊʁt͡sfʁɪstɪk]/

von kurzer Dauer, für kurze Zeit

Adjektiv

  1. 1

    von kurzer Dauer, für kurze Zeit

    Die Straße ist wegen Bauarbeiten kurzfristig gesperrt.

    „Bislang erzielten Investoren mit kurzfristigen Anlagen so hohe Renditen, dass sie keinen Anreiz hatten, in längerfristige Infrastrukturprojekte einzusteigen.“

    Sinonimi
    kurzkurzlebigkurzzeitigvorübergehendzeitweiligfürs Erste
    Contrari
    dauerhaftlangfristigmittelfristig
    Francese
    à court terme
    Inglese
    rapid, short
    Spagnolo
    a corto plazo, por poco tiempo
    Italiano
    sollecito, sollecita
  2. 2

    innerhalb kurzer und vorher festgesetzter Frist, binnen Kurzem

    Bitte antworten Sie kurzfristig.

    Contrari
    säumigverspätet
    Spagnolo
    a corto plazo, por poco tiempo, rápidamente, repentino
    Portoghese
    a curto prazo
    Italiano
    a breve termine
  3. 3

    erst kurz vorher, vor Kurzem

    Wir haben das erst kurzfristig erfahren.

    Portoghese
    em cima da hora
    Italiano
    da poco

Forme

comparativo
kurzfristiger
superlativo
am kurzfristigsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).