Ir para o conteúdo
OneKitly

Hit

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[hɪt]/

sehr erfolgreiches Produkt

Substantiv

  1. 1

    sehr erfolgreiches Produkt

    Das neue Produkt der Firma XY wurde auf einen Schlag ein Hit.

    Sinónimos
    KassenerfolgKassenschlagerKnüllerRennerTrefferVolltreffer
    Antónimos
    Flop
  2. 2

    erfolgreiches Lied

    Das Lied der jungen Sängerin ist ein Hit geworden.

    „Seine Stimme klang schrecklich, in seinem eigenen Hit traf er kaum einen Ton.“

    Sinónimos
    OhrwurmSchlager
    Francês
    tube
    Espanhol
    éxito, canción de moda
  3. 3

    plötzliches eintreffendes, positives Ereignis

    Was ist da geschehen? Das ist ja der Hit!

    Was du dir da geleistet hast, war auch nicht gerade der Hit.

    Sinónimos
    Bringer
    Antónimos
  4. 4

    Treffer bei der Suche

    Ich habe das Programm durch die alten Datenbestände geschickt und hatte drei Hits.

    Sinónimos

Formas

genitivo singular
Hits
nominativo plural
Hits
dativo plural
Hits
genitivo plural
Hits
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).