Vai al contenuto
OneKitly

tun

VerbHilfsverbKonjugierte Formtop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[tuːn]/
  • /[tjuːn]/

eine Handlung ausführen

Verb

  1. 1

    eine Handlung ausführen

    Was tust du?

    Was ihr sagt oder tut, ist mir egal.

    Ich würde alles dafür tun.

    All dies tat ich für Euch!

    Contrari
    lassensein lassenseinlassenunterlassen
  2. 2

    eine Handlung ausführen die zuvor im Kontext näher beschriebene

    Die räumen hier gerade auf, tue du das nachher bitte auch.

    Sinonimi
    Contrari
  3. 3

    eine Handlung ausführen die dem vorangehenden Nomen entsprechende

    Wir haben all unsere Arbeiten getan.

    Sinonimi
  4. 4

    eine Handlung ausführen dazu führen, dass sich etwas ereignet, zustande kommt

    Deine Hilfen tun Wunder.

  5. 5

    etwas in eine bestimmte Position bringen

    Tu’s wieder dahin zurück, wo es vorher war!

    Wir tun das Geld in einen Sparstrumpf.

  6. 6

    mit Dativ: jemanden in einer [a] guten oder [b] schlechten Weise behandeln

    Sinonimi
  7. 7

    es tun

    Sinonimi
    Contrari
  8. 8

    für den vorgesehenen Zweck ausreichen

    Die alte Jacke tut es für die Gartenarbeit.

  9. 9

    seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten

    Unser Computer tut’s nicht mehr.

  10. 10

    verhüllend: (den ersten) Geschlechtsverkehr haben

    Wir haben es noch nicht miteinander getan.

  11. 11

    eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist

  12. 12

    seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten

    Das Teil tut nicht mehr gescheit, ich will ein Neues.

  13. 13

    es tut sich etwas/einiges/nichts: es gehen entscheidende, erwartete Änderungen vor

    In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

Hilfsverb

  1. 1

    in nachgestellter Verwendung zur Betonung des Vollverbs

    Lesen tu ich auch noch ziemlich gerne.

  2. 2

    in vorangestellter Verwendung zur Betonung des Vollverbs

    Tut er noch schlafen? (schläft er noch?)

  3. 3

    ersetzt den Konjunktiv

    Wenn du mir doch nur ein bisschen helfen tätest… (helfen würdest; hälfest)

    Sinonimi

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di tunen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tunen

Forme

infinito
zu tun, getan zu haben, getan zu werden, getan worden zu sein, getan zu sein, getan gewesen zu sein
passato
tat
participio presente
tuend
3ª persona singolare
er/sie/es tut
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).