Aller au contenu
OneKitly

Schau

Substantivtop 1 000 des dialogues de films

  • /[ʃaʊ̯]/

thematisch organisierte öffentliche Ausstellung

Substantiv

  1. 1

    thematisch organisierte öffentliche Ausstellung

    Die Automobilausstellung ist eine große Schau der Autoindustrie.

    Synonymes
    Français
    exposition
    Anglais
    exhibition, exposition
    Espagnol
    exposición, espectáculo, vista
    Portugais
    exposição
  2. 2

    öffentliche Aufführung eines Ereignisses

    Die Aufführung bot eine großartige Schau des neuen Musicals.

    Français
    spectacle
    Anglais
    show, gala
    Portugais
    espetáculo
  3. 3

    intuitive Wesenserfassung von etwas

    Im Meditieren sucht mancher seine Schau auf das Wesen der Dinge.

    Français
    intuition
    Portugais
    intuição, instinto
  4. 4

    Blickwinkel auf etwas

    Sie hatte eine ganz eigene Schau auf die Krankheit.

    Français
    point de vue
    Portugais
    ponto de vista
  5. 5

    möglich gemachte Betrachtung

    Er müsste sein Selbstbewusstsein nicht gar so aufdringlich zur Schau stellen.

    Antonymes
    Anglais
    look
    Portugais
    ponto de vista

Formes

nominatif pluriel
Schauen
datif pluriel
Schauen
génitif pluriel
Schauen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).