Aller au contenu
OneKitly

wegbleiben

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈvɛkˌblaɪ̯bn̩]/

(auch nach einem gewissen Zeitpunkt weiterhin) nicht auftauchen

Verb

  1. 1

    (auch nach einem gewissen Zeitpunkt weiterhin) nicht auftauchen

    Erst ist sie regelmäßig zu den Treffen erschienen, aber dann ist sie weggeblieben.

    Français
    ne pas venir, rester absent
    Anglais
    stay away
    Portugais
    manter-se afastado
  2. 2

    plötzlich aufhören zu funktionieren, dazusein

    Mitten im Film ist der Ton weggeblieben.

    „Nun setzte er vorsichtig einen Fuß vor den anderen, aber bei jedem Schritt stöhnte er laut und stützte sich mit seinem vollen Gewicht auf meine Schultern, sodass mir vor Anstrengung fast die Luft weggeblieben wäre.“

    Antonymes
  3. 3

    nicht aufgenommen/gesagt werden

    Diese Passage da, die über die Kindheit und die Eltern, die kann wegbleiben.

    „Der Schlußsatz, „wogegen die Unzulässigkeit“ bis „wegfällt“ ist weggeblieben.“

    Antonymes
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).