Aller au contenu
OneKitly

dersanft

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[zanft]/

sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart

Adjektiv

  1. 1

    sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart

    Er kraulte ihr sanft den Nacken.

    „Nun beruhige dich doch“, sagte sie sanft.

    Synonymes
    Antonymes
    barschbrutalgrobstarkunsanftruppigrauroh
    Français
    doux, douce
    Anglais
    gentle, suave, soft
    Espagnol
    suave
    Portugais
    suave
  2. 2

    weich, flexibel

    Dieses Hemd ist aus einem sehr sanften Stoff gefertigt.

    Français
    doux, douce
    Anglais
    soft
    Espagnol
    suave

Formes

comparatif
sanfter
superlatif
am sanftesten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).