Wörter mit H — 800 Einträge

Die 800 Wörter des Wörterbuchs, die mit H beginnen, alphabetisch geordnet, jeweils mit ihrer ersten Bedeutung. Akzente ändern die Einordnung nicht: Ein Anfangsbuchstabe mit Akzent steht unter seinem Grundbuchstaben.

• heureusement6 BedeutungenD’une manière heureuse, qui donne lieu à du bonheur.
• heureux10 BedeutungenQui jouit du bonheur, qui possède ce qui peut le rendre content.
• heurte1 BedeutungMeuble représentant un disque de couleur bleue dans les armoiries. Il s’agit de l’ancien nom utilisé pour le tourteau d’azur. À rapprocher de besant,…
• heurté6 BedeutungenQualifie un dessin où l’artiste a négligé de fondre les teintes avec soin et d’adoucir les contours, mais qui est large et vigoureux.
• heurter6 BedeutungenEntrer brusquement en contact.
• Heywood3 BedeutungenVille d’Angleterre située dans le district de Rochdale.
• Hezbollah1 BedeutungParti politico-religieux libanais, d’obédience chiite.
• hi3 BedeutungenCri de peur.
• hi-fi1 BedeutungSystème électronique qui permet la reproduction de son en relativement bonne qualité.
• hibernation4 BedeutungenSommeil hivernal de certains animaux comme la marmotte et le hérisson.
• hibiscus1 BedeutungPlante ligneuse à fleurs, annuelles ou vivaces de la famille des Malvacées (Malvaceae) du genre Hibiscus.
• hibou6 BedeutungenNom ambigu désignant de façon générale tout rapace nocturne de l'ordre des strigiformes, caractérisé par de grands yeux frontaux entourés par un…
• hic2 BedeutungenNœud ou principale difficulté d’une affaire, problème.
• hickory1 BedeutungSynonyme de caryer, connu aussi sous l’appellation de noyer blanc, le bois de cet arbre du genre Carya sert entre autre à confectionner des manches…
• hidalgo1 BedeutungMembre de la petite noblesse espagnole.
• Hidalgo2 BedeutungenÉtat du Mexique.
• Hideo1 BedeutungPrénom masculin.
• hideux1 BedeutungQui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
• Hideux1 BedeutungNom de famille.
• hier4 BedeutungenLe jour qui précède immédiatement celui où l’on est. Il y a un jour.
• hiérarchie5 BedeutungenOrganisation qui précise les relations ascendantes de pouvoir.
• hiérarchique1 BedeutungQui est de la hiérarchie, qui appartient à la hiérarchie.
• high-tech2 BedeutungenHaute technologie.
• highland3 BedeutungenHaut-plateau d’Écosse.
• Highland1 BedeutungAutorité unitaire d’Écosse.
• highlander1 BedeutungMontagnard des Highlands, en Écosse.
• Highlands1 BedeutungRégion montagneuse située au nord et à l’ouest de la faille frontalière des Highlands qui traverse l’Écosse d’Arran jusqu’à Stonehaven.
• highway1 BedeutungGrande route, autoroute, d’un pays où on utilise localement ce mot, notamment les États-Unis.
• hilarant1 BedeutungQui fait rire ; qui excite à l’hilarité.
• Hilda2 Bedeutungen153ᵉ astéroïde découvert en 1875 par Johann Palisa.
• Hill3 BedeutungenParoisse civile d’Angleterre située dans le district de South Gloucestershire.
• Hillside1 BedeutungVillage d’Écosse situé dans l’Angus.
• Hilton6 BedeutungenParoisse civile d’Angleterre située dans le district de Huntingdonshire.
• Himalaya4 BedeutungenChaîne de montagnes s’étendant sur les territoires de l’Afghanistan, du Pakistan, de l’Inde, de la Chine, du Bhoutan, du Népal et de la Birmanie.
• hin2 BedeutungenAncienne mesure égyptienne de capacité pour les liquides.
• Hinckley1 BedeutungVille d’Angleterre située dans le district de Hinckley and Bosworth.
• Hind1 BedeutungPrénom féminin arabe ou islandais.
• hindi3 BedeutungenSynonyme de hindoustani.
• Hindley2 BedeutungenNom de famille.
• hindou3 BedeutungenRelatif à l’hindouisme.
• Hindou1 BedeutungHabitant de l’Inde (le pays asiatique).
• Hines1 BedeutungNom de famille.
• hip3 BedeutungenExclamation exprimant la joie ou servant à acclamer quelqu’un.
• hip-hop1 BedeutungCaractéristique des modes et du monde entourant la musique hip-hop.
• hippie3 BedeutungenMembre d’un mouvement de contreculture des années 1960 et 1970, caractérisée par le rejet des valeurs conservatrices de la bourgeoisie, l’usage de…
• hippique1 BedeutungRelatif au cheval, à l’équitation ou à l’hippologie.
• hippo1 BedeutungEllipse d'hippopotame.
• Hippo1 BedeutungOcéanide.
• hippocampe3 BedeutungenCheval marin qui traînait les chariots des dieux de la mer.
• Hippocampe1 BedeutungNom donné à un petit satellite de Neptune découvert en 2013.
• Hippocrate2 BedeutungenCélèbre médecin grec, dit le père de la médecine, et qui vivait au Vᵉ siècle avant l’ère chrétienne.
• hippodrome4 BedeutungenCirque disposé pour les courses de chevaux et de chars.
• Hippolyte5 BedeutungenPrénom masculin.
• hippopotame3 BedeutungenTrès gros mammifère quadrupède amphibie herbivore d’Afrique, qui vit le jour dans l’eau douce (fleuves et rivières) et broute la nuit.
• Hiram1 BedeutungPrétendu architecte du temple de Jérusalem, révéré par les francs-maçons.
• Hiromi1 BedeutungPrénom féminin.
• hirondelle10 BedeutungenOiseau passereau, migrateur, noir et blanc, qui vit en Europe au cours de l’été.
• Hiroshima5 BedeutungenVille du Japon avec une population de plus d’un million d'habitants.
• Hirsch1 BedeutungNom de famille.
• His1 BedeutungCommune française, située dans le département de la Haute-Garonne.
• hispanique3 BedeutungenQui a trait à l’Espagne ou aux Espagnols.
• hisser3 BedeutungenÉlever, hausser.
• histoire13 BedeutungenRécit d’actions, d’événements, de choses dignes de mémoire.
• Histoire2 BedeutungenScience humaine qui étudie et interprète le passé.
• historien4 BedeutungenPersonne qui fait des recherches, des études historiques, qui écrit des ouvrages d'histoire.
• historique7 BedeutungenRelatif à l’histoire.
• historiquement3 BedeutungenDans un style historique, sans aucun ornement étranger, par opposition à oratoirement.
• hit4 BedeutungenTube.
• hit-parade1 BedeutungClassement des meilleures ventes de disques.
• Hitchcock1 BedeutungNom de famille, surtout connu via Alfred Hitchcock.
• Hitler2 BedeutungenNom de famille, surtout connu par Adolf Hitler.
• Hive1 BedeutungGroupe criminel piratant les systèmes informatiques pour réclamer des rançons.
• hiver3 BedeutungenL’une des quatre saisons de l’année. Dans l’hémisphère nord, l’hiver astronomique s’étend du 7 novembre au 7 février, le solstice d’hiver…
• HLM1 BedeutungImmeuble de logement géré par un organisme d’habitation à loyer modéré, public ou privé, qui bénéficie d’un financement public partiel.
• HM1 BedeutungMère du mari. On est pour sa HM une SW.
• hmm-hmm1 BedeutungInterjection exprimant l’hésitation, le doute.
• hmmm1 BedeutungOnomatopée qui marque la gêne ou la satisfaction, selon le contexte et l’intonation.
• ho5 BedeutungenSert à attirer l’attention
• HO2 BedeutungenHospitalisation d’office.
• Hobart1 BedeutungCapitale de la Tasmanie, en Australie.
• Hobbes1 BedeutungNom de famille.
• hobbit1 BedeutungRelatif aux Hobbits, à leur culture.
• Hobbit1 BedeutungEspèce anthropoïde de petite taille.
• hobby1 BedeutungOccupation préférée, d’importance secondaire par rapport aux activités principales de la vie.
• Hoboken2 BedeutungenSection de la commune de Anvers en Belgique.
• hoche2 BedeutungenCoche, entaillure, spécialement en parlant de la marque qu’on fait sur une taille pour tenir le compte du pain, du vin, de la viande, etc., qu’on…
• hocher7 BedeutungenSecouer ; remuer.
• hochet3 BedeutungenJouet pour les petits qui produit du son quand on le secoue et parfois conçu pour que l'enfant le porte à sa bouche et le presse entre ses gencives…
• hockey3 BedeutungenJeu qui consiste à faire entrer une balle de cuir, un palet dans un but au moyen d’une crosse.
• Hodges1 BedeutungNom de famille anglophone.
• hodja1 BedeutungTitre donné aux enseignants coraniques ou plus généralement aux enseignants en Turquie.
• Hoff2 BedeutungenVillage et ancienne commune française, située dans le département de la Moselle intégrée dans la commune de Sarrebourg.
• Hoffman1 BedeutungNom de famille.
• Hoffmann1 BedeutungNom de famille.
• hogan1 BedeutungMaison traditionnelle en terre des Indiens Navajos.
• Hogg1 BedeutungNom de famille.
• holà8 BedeutungenDont on se sert pour appeler.
• Holbrook2 BedeutungenParoisse civile d’Angleterre située dans le district de Amber Valley.
• hold-up3 BedeutungenBraquage, vol à main armée, attaque à main armée.
• holder3 BedeutungenDétenteur (dans le domaine financier, en particulier).
• holding1 BedeutungSociété ayant pour vocation de regrouper des participations dans diverses sociétés et dont la fonction est d’en assurer l’unité de direction.
• Holger1 BedeutungPrénom masculin.
• holistique1 BedeutungQui relève de l’holisme, considérant l’objet comme constituant d'un tout.
• Holland1 BedeutungNom de famille.
• hollandais7 BedeutungenNéerlandais.
• Hollandais2 BedeutungenHabitant d’une des provinces de Hollande-Septentrionale ou de Hollande-Méridionale aux Pays-Bas ; anciennement, habitant du comté ou de la province…
• hollandaise3 BedeutungenEspèce de machine d’épuisement.
• Hollandaise2 BedeutungenHabitante d’une des provinces de Hollande-Septentrionale ou de Hollande-Méridionale aux Pays-Bas ; anciennement, habitant du comté ou de la province…
• hollande6 BedeutungenUne femme vêtue d’une robe toute simple en henrietta gris foncé, à la fois calme et imposante, armée d’un pistolet de tir Remington, venait d’enter…
• Hollande5 BedeutungenAncien pays des Provinces Unies.
• hollander1 BedeutungPasser des plumes dans la cendre chaude pour les dégraisser, car les plumes d'oie servant à écrire doivent être exemptes de graisse pour que l'encre…
• Hollander1 BedeutungNom de famille d’origine allemande ou néerlandaise.
• Holliday1 BedeutungNom de famille anglais.
• Holling1 BedeutungCommune française du département de la Moselle.
• Holloway1 BedeutungNom de famille.
• Hollywood3 BedeutungenQuartier de Los Angeles, ville de la Californie.
• hollywoodien1 BedeutungRelatif à Hollywood, à ses occupants, au cinéma qui s’y pratique.
• Holm5 BedeutungenCommune d’Allemagne, située dans l’arrondissement de Frise-du-Nord du Schleswig-Holstein.
• Holman1 BedeutungNom de famille.
• Holmes2 BedeutungenNom de famille d’origine anglaise.
• holocauste3 BedeutungenSacrifice dans lequel la victime était entièrement consumée par le feu.
• Holocauste1 BedeutungGénocide des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale.
• hologramme1 BedeutungPhotographie en relief obtenue par holographie.
• holographique1 BedeutungRelatif à l’holographie, qui concerne l’holographie.
• Holt7 BedeutungenCommune d’Allemagne, située dans le Schleswig-Holstein.
• Holtz1 BedeutungSection de la commune de Rambrouch au Luxembourg.
• Holy3 BedeutungenNom de famille.
• homard4 BedeutungenCrustacé décapode dont les deux pattes de devant ont la forme de pinces.
• hombre2 BedeutungenJeu de cartes originaire d’Espagne.
• home4 BedeutungenInstitution spécialisée dans l’accueil d’une catégorie de personnes.
• homeland1 BedeutungNom donné aux territoires « bantous » en Afrique du Sud dans le cadre de la politique du grand apartheid.
• Homère2 BedeutungenPoète grec (aède) de la fin du VIIIᵉ siècle av. J.-C., à qui sont attribuées les deux premières œuvres de la littérature occidentale : l’Iliade et…
• homicide3 BedeutungenFait de tuer un être humain.
• hommage4 BedeutungenDevoir que le vassal était tenu de rendre au seigneur dont son fief relevait.
• hommages1 BedeutungAvances ou acte sexuel accomplis par un homme auprès d'une femme.
• homme7 BedeutungenÊtre humain adulte de genre ou de sexe masculin, par opposition à la femme et à l’enfant.
• Homme2 BedeutungenHumain, être humain. Note d’usage : Terme pouvant être employé avec une capitale pour parler du genre ou de l’espèce humaine dans son ensemble, au…
• Hommes1 BedeutungCommune française, située dans le département d’Indre-et-Loire.
• homo4 BedeutungenHomosexuel.
• Homo3 BedeutungenGenre de l’être humain moderne et des espèces éteintes apparentées.
• homologue5 BedeutungenQui, dans des figures rectilignes semblables, se correspond et est opposé à des angles égaux en parlant de chacun des côtés de ces figures.
• homonculus1 BedeutungHomuncule.
• homonyme6 BedeutungenMot identique par la prononciation (homophone) ou par la graphie (homographe), à un autre de sens différent.
• homophobe2 BedeutungenRelatif à l’aversion pour l’homosexualité ou à une attitude hostile à l’encontre des homosexuels.
• homophobie1 BedeutungDiscrimination, aversion pour l’homosexualité ; attitude hostile envers les homosexuels.
• homosexualité2 BedeutungenOrientation sexuelle désignant l'attirance sexuelle seulement envers un individu du même sexe ou genre.
• homosexuel4 BedeutungenRelatif à l’homosexualité.
• homosexuelle1 BedeutungFemme dont l’orientation sexuelle se porte vers les personnes qu’elle suppose de sa propre catégorie sexuelle.
• hon3 BedeutungenExclamation exprimant un attendrissement.
• Honda2 BedeutungenVoiture de la marque Honda.
• Hondo1 BedeutungHonshu.
• Honduras1 BedeutungPays d’Amérique centrale, entouré par le Guatemala à l'ouest, la mer des Caraïbes au nord, le Nicaragua au sud-est, l'océan Pacifique au sud, et le…
• hong1 BedeutungCompagnie de marchands chinois à Canton, qui ont le privilège de commercer avec les Européens.
• Hong2 BedeutungenNom de famille chinois.
• Hong-kong1 BedeutungAncienne graphie de Hong Kong (territoire chinois).
• Hong-Kong1 BedeutungAutre écriture de Hong Kong (territoire chinois).
• Hongkong1 BedeutungAutre graphie de Hong Kong (territoire chinois).
• Hongrie1 BedeutungPays d’Europe orientale, entouré par l’Autriche à l'ouest, la Slovaquie au nord, l’Ukraine au nord-est, la Roumanie au sud-est, la Serbie au sud, la…
• hongrois2 BedeutungenLangue parlée par les Hongrois et les minorités magyarophones des pays limitrophes de la Hongrie.
• Hongrois1 BedeutungHabitant de Hongrie ou personne de nationalité hongroise dans les pays environnants.
• hongroise1 BedeutungOrnement des tenues de hussards, en forme de galons métalliques tressés horizontalement reliant les boutons du plastron de vareuse, ou ornant les…
• Hongroise1 BedeutungHabitante de Hongrie ou femme de nationalité hongroise dans les pays environnants.
• honnête6 BedeutungenQui est conforme ou se conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
• honnêtement6 BedeutungenAvec les bienséances qu’exige la société.
• honnêteté7 BedeutungenÉtat moral constitué par l’instinct ou l’habitude de la vertu, de la probité.
• honneur14 BedeutungenSentiment d’une dignité morale, estimée plus haut que tous les biens, et qui porte certaines personnes à des actions loyales, nobles et courageuses.
• Honolulu1 BedeutungVille, capitale de l’État d’Hawaï, aux États-Unis.
• Honor1 BedeutungMarque chinoise de téléphones portables.
• honorable6 BedeutungenQui fait honneur ; qui attire de l’honneur et du respect.
• honorablement2 BedeutungenD’une manière honorable.
• honoraire3 BedeutungenQui, après avoir exercé longtemps une fonction, une charge, n’en conserve que le titre et les prérogatives honorifiques.
• honoraires1 BedeutungRétribution que l’on donne à quelqu’un qui exerce une profession libérale.
• honoré2 BedeutungenQui mérite un ou des honneurs.
• Honoré2 BedeutungenNom de famille.
• honorée1 BedeutungLettre reçue.
• honorer8 BedeutungenRendre honneur et respect.
• Honorez1 BedeutungNom de famille.
• honorifique1 BedeutungQui procure de l’honneur, du respect, sans autre avantage.
• honte6 BedeutungenCe qui ne convient pas, ce qui est messéant.
• honteuse1 Bedeutung. Homme qui n’assume pas son homosexualité.
• honteusement2 BedeutungenD’une manière honteuse ou ignominieuse.
• honteux4 BedeutungenQui éprouve de la honte.
• Hoo1 BedeutungParoisse civile d’Angleterre située dans le district de Suffolk Coastal.
• hooch1 BedeutungAlcool de très mauvaise qualité, distillé clandestinement, en particulier dans les prisons ou, au XIXᵉ siècle, chez les prospecteurs du Yukon.
• hood2 BedeutungenCapot de voiture.
• hook2 BedeutungenEffet inverse du slice.
• Hook4 BedeutungenParoisse civile d’Angleterre située dans le Yorkshire de l’Est.
• hooker1 BedeutungFaire un hook.
• Hooker1 BedeutungNom de famille.
• Hooters1 BedeutungChaîne américaine de restaurants dont le siège social se trouve à Atlanta, en Géorgie.
• hop2 BedeutungenAccompagne un saut, un mouvement rapide, un ordre immédiat, un enchaînement rapide.
• HOP1 BedeutungAssociation française créée en 2015 à la suite de l'instauration du délit d’obsolescence programmée dans le code de la consommation.
• Hope5 BedeutungenParoisse civile d’Angleterre située dans le district de High Peak.
• hôpital3 BedeutungenÉtablissement de production de soins et de services liés à la santé où les malades et les blessés sont soignés.
• Hopkins1 BedeutungNom de famille.
• hoquet3 BedeutungenSecousse, choc, heurt.
• Hoquet1 BedeutungNom de famille.
• Horace4 BedeutungenNom des membres de la gens romaine patricienne Horatia.
• horaire5 BedeutungenRelatif aux heures.
• horde6 BedeutungenTroupe nombreuse d’hommes qui vivent en société, mais sans avoir d’établissement fixe.