54 guías sobre archivos. Se muestran los 48 más recientes.
Unir, dividir, convertir y aligerar documentos. Estas guías dicen qué conserva realmente una conversión y qué descarta en silencio, y dónde el límite de un archivo deja de ser técnico y pasa a ser una cuestión jurídica sobre el propio documento.
Ordenados por cuántas páginas del sitio enlazan con ellos, no por tráfico.
Dividir un libro escribe un .xlsx por hoja, con el nombre de la pestaña. Se lleva los valores y no las fórmulas — que es el comportamiento adecuado cuando se trata de enviar a un departamento su propia pestaña.
Daniel Okonkwo · 4 min
Una celda puede contener una fórmula y ningún resultado en caché. Un lector que salta las celdas vacías tira la fórmula con ellas — y anuncia que el archivo no tiene ninguna. Una opción de lectura separa ambos casos.
Daniel Okonkwo · 4 min
OpenDocument hace styles.xml opcional. Varios lectores lo exigen y rechazan el documento entero sin él — «Cannot find file styles.xml in zip» sobre un archivo que no está roto.
Daniel Okonkwo · 4 min
JSON toma el texto de tu encabezado como clave, exactamente tal cual. XML no puede — sus nombres no admiten espacios, paréntesis ni una cifra inicial — así que se normalizan, y saber cómo evita una sorpresa aguas abajo.
Daniel Okonkwo · 4 min
Los espacios son la razón de ser de estas herramientas. Una fila de blancos parece vacía, no lo es para una prueba estricta, y sobrevive en silencio a todos los filtros que apliques después.
Daniel Okonkwo · 4 min
Doce informes mensuales pueden convertirse en doce pestañas o en una tabla de doce meses. Solo la segunda se ordena y se suma de una vez — y es aquella donde las filas de encabezado piden cuidado.
Daniel Okonkwo · 4 min
Horarios de clase, calendarios de partidos, cuadrantes de turnos y programas de congreso empiezan todos siendo una tabla. Cuatro columnas bastan para convertir uno en un archivo que cualquier aplicación de calendario sabe importar.
Daniel Okonkwo · 4 min
La 2.1 marca los tipos sin signo igual, la 3.0 es lo que todo el mundo lee, la 4.0 escribe algunos valores como URI — así que un teléfono puede llegar como tel:+33612345678, prefijo incluido. Saber cuál tienes explica casi todas las sorpresas de importación.
Daniel Okonkwo · 3 min
Un contacto puede tener varios números y varias direcciones. El CSV los une con un punto medio en una sola celda; el JSON los conserva como lista, que es la diferencia entre un script que funciona y otro que divide a ojo.
Daniel Okonkwo · 3 min
Mismo archivo, mismo analizador, dos salidas. La hoja de cálculo recibe ocho columnas; el JSON recibe además la zona con nombre, el indicador de día entero y la regla de recurrencia.
Daniel Okonkwo · 3 min
Sin hoja de estilo, sin script, maquetación hecha de tablas anidadas y estilos escritos en cada etiqueta. Saber por qué explica a qué se parecerá un archivo HTML exportado y a qué no.
Daniel Okonkwo · 3 min
La fila de encabezado se reconoce en seis idiomas: prénom, apellidos, Vorname y cognome se entienden todos. Un encabezado es realmente ambiguo — nombre — y lo zanja la columna de al lado.
Daniel Okonkwo · 4 min
Nombres, direcciones y organizaciones son campos estructurados en una vCard. Aplánalos en una hoja de cálculo: se leen igual mientras pierden sus costuras — lo que importa en cuanto reconstruyes una vCard desde esa hoja.
Daniel Okonkwo · 4 min
Las herramientas de fusión ponen cada ficha de cada archivo en una sola salida, en el orden en que se los diste. Es el comportamiento correcto por defecto y lo único que hay que saber antes de meter dos exportaciones de la misma cuenta.
Daniel Okonkwo · 4 min
Un .mbox es un único archivo enorme que tu sistema no sabe buscar. Conviértelo en archivos .eml y cada mensaje pasa a ser algo que tu máquina indexa, tu cliente de correo abre y puedes borrar de uno en uno.
Daniel Okonkwo · 4 min
Los encabezados de correo solo pueden llevar ASCII, así que un asunto acentuado se codifica antes de viajar. Se usan dos codificaciones, ambas empiezan por =?, y decodificarlas es toda la diferencia entre un mensaje legible y un muro de símbolos.
Daniel Okonkwo · 3 min
iCalendar escribe una hora de inicio de tres maneras, y solo una es inequívoca. Una reunión escrita con una zona con nombre, convertida en máquinas de París, Nueva York y Honolulu, abarcó diecinueve horas y cambió de día.
Daniel Okonkwo · 5 min
Un archivo .ics guarda una reunión semanal una sola vez, con una regla adjunta. Al exportar a CSV obtienes una fila para toda la serie: es el archivo siendo honesto, no el conversor perdiendo filas.
Daniel Okonkwo · 5 min
Un archivo, miles de mensajes, separados por una línea que empieza por From. El formato tiene una debilidad famosa, y es la razón por la que un mensaje puede perder su final sin que nada informe de un error.
Daniel Okonkwo · 4 min
El correo transporta los archivos como texto, tres bytes escritos en cuatro caracteres. Un adjunto de 10 MiB ocupa 13,68 MiB del mensaje, por lo que un límite de 25 MB significa en realidad unos 18 MiB de archivos.
Daniel Okonkwo · 4 min
Un mensaje guardado es un archivo de texto que se lee en cualquier parte. El problema es que abrirlo en algo que carga imágenes remotas anuncia el momento en que lo hiciste — para eso sirve un píxel de rastreo.
Daniel Okonkwo · 5 min
La eliminación de duplicados compara filas enteras de forma exacta, tipo de celda incluido. Cinco filas de aspecto idéntico salieron como tres: una llevaba un número, otra una cadena y otra una cadena con un espacio delante.
Daniel Okonkwo · 4 min
Un archivo de hoja de cálculo guarda a la vez la fórmula y la última respuesta que calculó Excel. Quitar la fórmula deja la respuesta almacenada — y deja un hueco allí donde el archivo nunca llevó ninguna.
Daniel Okonkwo · 4 min
Una sola diferencia estructural explica todo lo demás: TAR no comprime, apila; ZIP comprime cada archivo por su cuenta. Medido sobre 60 archivos fuente pequeños, eso son 1.809 bytes frente a 14.686.
Daniel Okonkwo · 12 min
Cuatro extensiones, tres de ellas la misma caja con tapas distintas. Cambia la extensión de un XLSX a .zip y se abre: ese solo hecho explica toda la familia, y explica por qué XLS, que no se abre así, sigue siendo el que da problemas.
Daniel Okonkwo · 12 min
Un PDF lleva sus metadatos dos veces, en dos almacenes que pueden contar historias distintas, y ninguno de los dos es la historia completa. Esto es lo que hay realmente en el archivo, lo que el borrado quita y las dos cosas que sobreviven a cualquier limpieza.
Daniel Okonkwo · 16 min
Numerar un documento ordenado es trivial. Lo que muerde es una página tumbada, una hoja Letter entre A4, un archivo de imprenta con sangrado y un documento que ya imprime su propio número. Se probaron los cuatro: en los tres primeros el número cae exactamente donde lo pediste, y el cuarto no se detecta en absoluto.
Daniel Okonkwo · 14 min
Un PDF guarda glifos en coordenadas: no líneas, no párrafos, no un orden de lectura. La extracción reconstruye el texto a partir de esas posiciones, y por eso dos columnas salen entrelazadas, una tabla pierde sus celdas y un escaneo no da nada. Medido ejecutando la herramienta.
Daniel Okonkwo · 15 min
Amplificar hasta que la muestra más fuerte toque un techo apenas cambia lo fuerte que suena algo. Medir en LUFS, sí. Esta herramienta mide — en dos pasadas, correctamente — y luego muestra un resultado que nunca verificó, y que con material corriente puede desviarse bastante más de un decibelio.
Daniel Okonkwo · 14 min
Una sola orden de ffmpeg, ningún codificador, y un resultado cuyo flujo de vídeo es byte a byte el de partida — verificado por suma de comprobación. Además, por qué el archivo apenas encoge y la diferencia entre una pista silenciosa y ninguna pista.
Daniel Okonkwo · 11 min
Hay dos maneras completamente distintas de girar un vídeo, y solo una toca la imagen. Esta herramienta toma la vía lenta, con pérdida y universal — y hay buenas probabilidades de que tu clip de móvil tumbado no la necesite en absoluto.
Daniel Okonkwo · 11 min
Tres órdenes se esconden tras tres botones: un fotograma en un instante dado, un número fijo repartido por el clip, o uno cada N segundos. Aquí están los argumentos exactos, el techo de 60 fotogramas y la razón de que un fotograma sacado del medio de un clip comprimido nunca sea tan nítido como un fotograma clave.
Daniel Okonkwo · 12 min
Si una firma dibujada vale se decide en otro sitio. Lo que decide si tu documento se firma de verdad es el orden en que pides las firmas, lo que registra la pista de auditoría y seis modos de fallo que nada tienen que ver con el derecho.
Daniel Okonkwo · 18 min
El último recurso cuando ya nada se puede comprimir más. Funciona, y tiene tres aristas: las partes no sirven de nada por separado, el orden es absoluto, y el megabyte que fijas no es el que significa el límite.
Daniel Okonkwo · 7 min
El texto plano no tiene maquetación, así que cualquier conversor tiene que inventarte una. Aquí están exactamente las decisiones que toma este — página, márgenes, tipografía, saltos de línea —, lo que hace con un tabulador y con una línea larga, y lo que tienes que añadir tú antes de que una nota merezca guardarse.
Daniel Okonkwo · 20 min
Tres averías completamente distintas se esconden tras la misma frase. Una es la codificación, otra el separador, otra Excel adivinando tipos mientras abre el archivo, y el remedio es distinto en cada caso. Así se distinguen en cinco segundos.
Daniel Okonkwo · 20 min
Ese chasquido en el punto de edición no es un fallo del programa. Es un escalón en la forma de onda, y un escalón es energía de banda ancha: la definición misma de un clic. Aquí está la aritmética, medida, y los dos sitios donde poner un corte para que no ocurra nunca.
Daniel Okonkwo · 18 min
Uno de estos formatos guarda las muestras, otro guarda esas mismas muestras apretadas y el tercero guarda una conjetura sobre lo que habrías oído. Qué conversiones entre ellos son gratis, cuáles solo caras y cuáles puertas de un solo sentido — con la aritmética de cada una.
Daniel Okonkwo · 16 min
La banda sonora que hay dentro de tu vídeo ya pasó una vez por un codificador con pérdida. Que extraerla te cueste una segunda pasada depende por completo de cuál de los tres botones pulses — y «extraer a MP3», al que todo el mundo va, es el que cuesta.
Daniel Okonkwo · 15 min
Un GIF no tiene compresión de vídeo de verdad: cada fotograma es una imagen entera, con un tope de 256 colores. Eso te da una aritmética que puedes hacer de cabeza — ancho por alto por número de fotogramas — y tres palancas que mover cuando la casilla de subida dice que el archivo pesa demasiado.
Daniel Okonkwo · 15 min
Pasar de 1080p a 720p no parte la imagen por la mitad: quita el 56 % de los píxeles, y bastante menos que eso del archivo. Aquí está la escala con recuentos de píxeles reales, bitrates honestos y lo que pesan tres minutos en cada peldaño, más la razón de que una fuente de bitrate bajo apenas encoja.
Daniel Okonkwo · 12 min
La extensión casi nunca es el problema real. Un .mov y un .mp4 son primos de la misma familia de formatos, y lo que de verdad detiene el vídeo es el códec sellado dentro — casi siempre HEVC. Aquí está cómo distinguir los dos fallos, y cuándo basta con cambiar la caja.
Daniel Okonkwo · 14 min
El deslizador de calidad no sabe apuntar a un tamaño de archivo: no es su función. Pero el límite y la duración de tu clip ya fijan el bitrate que puedes gastar, y una división te dice si la resolución que usas puede siquiera caber.
Daniel Okonkwo · 15 min
Pediste 1:23 y obtuviste 1:21. Nada está roto: un corte que no recodifica solo puede caer en un fotograma clave, y a qué distancia está el más cercano depende por completo de qué grabó el vídeo. Aquí está cómo saber cuál tienes y cuándo aceptar el desfase.
Daniel Okonkwo · 7 min
Un escáner a doble cara que tomó un lado cada vez, una pila metida al revés, una página que salió dos veces. Reordenar no es la misma operación que extraer páginas, y saber cuál haces te dice qué pasa con todo lo que no es una página.
Daniel Okonkwo · 8 min
Giraste el escaneo, lo guardaste, y el destinatario lo abrió igualmente de lado. Nada está roto: la rotación en un PDF es una instrucción y no un cambio en la página, y las instrucciones pueden ignorarse. Aquí está cuándo ocurre y cómo producir un archivo que no se pueda malinterpretar.
Daniel Okonkwo · 8 min
Un casero quiere la página 3. Un contable quiere enero. Tienes que enviar esas páginas y no las otras once, y hay una trampa: el método obvio deja las páginas quitadas dentro del archivo que envías.
Daniel Okonkwo · 10 min
Dibujar tu nombre en un PDF produce una firma electrónica simple. El derecho europeo dice que no puede descartarse solo por ser electrónica, y también que no lleva ninguna de las presunciones de una firma cualificada. Saber qué nivel tienes es la diferencia entre un documento que aguanta y uno que tendrás que defender.
Camille Laurent · 9 min