Wörter mit I — 1.080 Einträge

Die 1.080 Wörter des Wörterbuchs, die mit I beginnen, alphabetisch geordnet, jeweils mit ihrer ersten Bedeutung. Akzente ändern die Einordnung nicht: Ein Anfangsbuchstabe mit Akzent steht unter seinem Grundbuchstaben.

• impertinence3 BedeutungenManière irrespectueuse de parler et d’agir.
• impertinent3 BedeutungenQui parle ou qui agit soit avec hauteur et mépris, soit avec familiarité et irrespect.
• impertinente1 BedeutungPersonne qui montre un comportement impertinent.
• impétueux2 BedeutungenDont la course est violente et rapide.
• impie5 BedeutungenIncroyant, blasphématoire, qui a du mépris pour les choses de la religion.
• impitoyable2 BedeutungenQui est insensible à la pitié, qui est sans pitié.
• implacable2 BedeutungenQui ne peut être apaisé.
• implant2 BedeutungenGreffe ou prothèse dont le but est esthétique ou médical.
• implantation2 BedeutungenAction d’implanter ou de s’implanter.
• implanter4 BedeutungenPlanter, insérer une chose dans une autre.
• implication3 BedeutungenAction d’impliquer, état d’une personne impliquée dans une affaire criminelle.
• implicite3 BedeutungenQui est contenu dans un discours, dans une clause, dans une proposition, non pas en termes clairs, exprès et formels, mais qui s’en tire…
• impliquant1 BedeutungQui implique.
• impliqué1 Bedeutung(Usage critiqué) référence nécessaire (résoudre le problème) Faisant partie intégrante.
• impliquer4 BedeutungenEnvelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheuse.
• implorant1 BedeutungCelui qui implore.
• implorer1 BedeutungDemander humblement et avec instance, secours, faveur, ou grâce.
• imploser2 BedeutungenFaire implosion.
• implosion1 BedeutungÉcrasement d'un corps creux dont les parois s'écrasent par l'effet d'une pression extérieure plus forte que la pression intérieure.
• impoli2 BedeutungenQui est sans politesse.
• impolie1 BedeutungPersonne qui n’a aucune politesse.
• impolitesse2 BedeutungenManque de politesse, ignorance ou mépris des règles de la politesse.
• impopulaire2 BedeutungenQui déplaît au peuple, qui n’a pas l’affection du peuple.
• import1 BedeutungImportation.
• import-export1 BedeutungCommerce international.
• importance4 BedeutungenCe qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites…
• important6 BedeutungenQui importe ; qui est majeur, conséquent, considérable ou d’un grand intérêt.
• importateur3 BedeutungenQui fait de l’importation.
• importation3 BedeutungenAction d’importer.
• importé1 BedeutungImmigrant.
• importer3 BedeutungenApporter, introduire dans un pays des productions étrangères.
• importun4 BedeutungenQui déplaît, qui ennuie, qui fatigue par des assiduités, par des discours, par des demandes, par une présence hors de propos, etc.
• importune1 BedeutungFemme importune.
• importuner2 BedeutungenDéplaire, ennuyer, fatiguer par des assiduités, des discours, des demandes, une présence hors de propos.
• imposant3 BedeutungenQui impose, qui est propre à s’attirer de l’attention, des égards, du respect.
• imposé2 BedeutungenSoumis à l’impôt.
• imposer10 BedeutungenMettre dessus.
• imposition6 BedeutungenAction d’imposer.
• impossibilité2 BedeutungenDéfaut de possibilité.
• impossible6 BedeutungenQui ne peut être ; qui ne se peut faire.
• imposteur4 BedeutungenQui est dans l’imposture.
• imposture5 BedeutungenCe que l’on impute faussement à quelqu’un dans le dessein de lui nuire.
• impôt2 BedeutungenPrélèvement pécuniaire, établi par la loi, obligatoire et sans contrepartie directe, perçu par l’État ou les collectivités publiques afin de financer…
• imprégné1 BedeutungPénétré dans toutes ses parties.
• imprégner4 BedeutungenFaire que les particules d’une substance se répandent dans un corps solide ou fluide.
• imprenable2 BedeutungenQui ne peut être pris, en parlant de villes, de forteresses, etc., que l'on ne peut pas conquérir.
• imprésario1 BedeutungCelui qui dirige une entreprise théâtrale ; celui qui s’occupe de la vie professionnelle d’un artiste ou d’un groupe d’artistes.
• impression9 BedeutungenAction d’imprimer par laquelle une chose appliquée sur une autre y laisse une empreinte.
• impressionnable2 BedeutungenQui est susceptible de recevoir des images.
• impressionnant1 BedeutungQui impressionne, qui produit sur la sensibilité physique ou morale ou sur l’esprit des impressions, une impression vive et forte.
• impressionner2 BedeutungenProduire par photographie une impression sur une surface photosensible.
• imprévisible2 BedeutungenQui ne peut être prévu.
• imprévu4 BedeutungenQu’on n’avait pas prévu ; qui n'est pas conforme à des prévisions ou à un plan.
• imprimante1 BedeutungPériphérique informatique destiné à imprimer du texte ou des éléments graphiques sur du papier.
• imprimé3 BedeutungenLivre imprimé.
• imprimer9 BedeutungenFaire ou laisser une empreinte sur quelque chose, y marquer des traits, une figure.
• imprimerie4 BedeutungenArt d’imprimer, techniques d’impression permettant la reproduction, à un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d’images sur un…
• imprimeur3 BedeutungenQui imprime.
• impro1 BedeutungImprovisation.
• IMPro1 BedeutungEn France, type d’établissement qui préparait à la vie professionnelle et était destiné aux adolescents ayant des problèmes intellectuels, sensoriels…
• IMPRO1 BedeutungEn France, type d’établissement qui préparait à la vie professionnelle et était destiné aux adolescents ayant des problèmes intellectuels, sensoriels…
• improbable4 BedeutungenQui n’a pas de probabilité ; qui n’est pas probable.
• improvisation3 BedeutungenAction d’improviser des vers, un discours, de la musique.
• improvisé1 BedeutungQui est réalisé ou conçu sans préparation ni planification préalable, de manière spontanée.
• improviser2 BedeutungenComposer, sans préparation et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc.
• improviste1 BedeutungMot utilisé seulement dans la locution à l’improviste.
• imprudence2 BedeutungenDéfaut de prudence.
• imprudent3 BedeutungenQui manque de prudence.
• imprudente1 BedeutungCelle qui fait montre d'imprudence.
• impudence2 BedeutungenManque de pudeur ; effronterie extrême.
• impudent3 BedeutungenQui n’a pas de pudeur ; qui est insolent, effronté.
• impuissance3 BedeutungenManque de pouvoir, de moyens pour faire quelque chose.
• impuissant5 BedeutungenQui n’a pas de pouvoir, de moyens pour faire quelque chose.
• impulsif3 BedeutungenQui donne une impulsion.
• impulsion2 BedeutungenMouvement ou tendance à se mouvoir qu’un corps donne à un autre par le choc.
• impulsive1 BedeutungPersonne impulsive.
• impunément5 BedeutungenAvec impunité.
• impuni1 BedeutungQui ne reçoit pas ou qui n’a pas reçu la punition méritée.
• impunité1 BedeutungManque de punition, fait de n’être pas puni.
• impur10 BedeutungenQui n’est pas pur.
• Imran3 BedeutungenPrénom masculin.
• in3 BedeutungenÀ la mode, dans le vent, tendance.
• inacceptable1 BedeutungQu’on ne peut ou qu’on ne doit pas accepter.
• inaccessible3 BedeutungenQui est d’un accès impossible ou quasiment impossible.
• inachevé2 BedeutungenQui n’a pas été achevé, qui n’est pas encore ou ne pourra jamais être terminé.
• inactif2 BedeutungenQui est dans l’inaction ou l’inactivité, oisif.
• inaction1 BedeutungAbsence ou cessation de toute action.
• inadapté2 BedeutungenQui fait preuve d’un manque d’adaptation.
• inadmissible2 BedeutungenQui n’est pas recevable, qui ne peut être admis.
• inadvertance3 BedeutungenDéfaut d’attention.
• inanimé4 BedeutungenQui n’est pas animé, ou qui a cessé de l’être.
• inaperçu2 BedeutungenQui n’est pas aperçu.
• inapproprié1 BedeutungPas approprié.
• inapte2 BedeutungenQui n’est pas apte.
• inattaquable1 BedeutungQu’on ne peut pas attaquer.
• inattendu5 BedeutungenAuquel on ne s’attendait pas.
• inattendue1 BedeutungVisiteuse que l’on n’attendait point.
• inattention1 BedeutungDéfaut d’attention.
• inaudible3 BedeutungenQue l'on ne peut pas entendre.
• inaugural1 BedeutungQui a rapport à l’inauguration.
• inauguration3 BedeutungenAction d’inaugurer.
• inaugurer3 BedeutungenConsacrer par une cérémonie solennelle.
• inca3 BedeutungenRelatif à l’histoire et à la civilisation précolombienne des Incas.
• Inca3 BedeutungenEmpereur d’un empire comprenant le Pérou, la Bolivie et une région allant des hauts plateaux andins aux côtes du Pacifique au moment de la conquista,…
• INCa1 BedeutungInstitut national du cancer, groupement français qui coordonne la lutte contre le cancer en France.
• incalculable4 BedeutungenQui ne peut se calculer.
• incantation2 BedeutungenAction de faire des enchantements, par des paroles, pour opérer un charme, un sortilège.
• incapable8 BedeutungenQui n’est pas capable ou qui n’est pas en état de faire une chose.
• incapacité2 BedeutungenÉtat de celui qui est incapable de quelque chose.
• incarcération2 BedeutungenAction d’incarcérer ou état de celui qui est incarcéré.
• incarcérer1 BedeutungEmprisonner.
• incarnation4 BedeutungenAction de s’incarner aux yeux des humains, pour un esprit, une déité, un dieu.
• Incarnation2 BedeutungenDogme chrétien selon lequel Jésus est à la fois Dieu et humain.
• incarné2 BedeutungenQui semble avoir pris une forme charnelle.
• incarner6 BedeutungenDonner une existence concrète à une valeur abstraite.
• incas1 BedeutungPluriel de inca.
• incassable2 BedeutungenQui ne peut être cassé ou qui ne l’est que difficilement.
• incendiaire4 BedeutungenQui cause, qui peut causer un incendie.
• incendie4 BedeutungenRéaction de combustion, feu non maîtrisé dans le temps et l’espace conduisant à l’embrasement d’un édifice, d’une maison, d’une forêt, etc.
• incendié4 BedeutungenQui a été, qui vient d’être brûlé.
• incendiée1 BedeutungFemme dont le logement a été incendié.
• incendier6 BedeutungenDétruire par le feu (ou mettre le feu à) un édifice, une maison, une forêt, etc.
• incertain6 BedeutungenQui n’est pas certain, pas assuré.
• incertitude5 BedeutungenÉtat d’une personne irrésolue sur ce qu’elle doit faire, ou incertaine de ce qui doit arriver.
• incessamment2 BedeutungenSans retard ; au plus tôt.
• incessant1 BedeutungQui ne cesse pas ; qui dure sans interruption ; qui est continu.
• inceste4 BedeutungenRelation sexuelle illicite entre les personnes qui sont parentes ou alliées au degré prohibé par les lois civiles ou religieuses.
• inchangé1 BedeutungQui est resté toujours le même.
• inchangée1 BedeutungFéminin singulier de inchangé.
• incidence5 BedeutungenRencontre d’une ligne ou d’une surface avec une autre ligne ou surface, la concurrence étant l’incidence spéciale ligne sur ligne.
• incident6 BedeutungenQui survient accessoirement dans une affaire.
• incinérateur2 BedeutungenAppareil ou installation servant à incinérer les déchets.
• incinération2 BedeutungenAction de réduire en cendres.
• incinérer2 BedeutungenRéduire en cendres.
• inciser3 BedeutungenFendre ou entailler avec un instrument tranchant.
• incision2 BedeutungenAction d’inciser ou résultat de cette action.
• incisive1 BedeutungDent de devant des mammifères, qui sont faites pour couper les aliments et notamment pour brouter chez les herbivores.
• incitation1 BedeutungAction d’inciter.
• inciter2 BedeutungenPousser, porter vivement à (une action, une attitude, un comportement, un état).
• inclinaison6 BedeutungenAction de s’incliner, résultat de cette action.
• inclination4 BedeutungenAction d’incliner, de pencher, par exemple la tête ou le corps en signe d’acquiescement ou de respect.
• incliner8 BedeutungenMettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
• incluant1 BedeutungCatégorie générique d’objets par laquelle est défini le référent (le signifié) d’un mot dans un dictionnaire (complétée par les traits…
• inclure1 BedeutungEnfermer ; insérer.
• inclus2 BedeutungenContenu, compris, inséré dans, fourni avec.
• incognito3 BedeutungenAnonyme.
• incohérence1 BedeutungÉtat de ce qui est incohérent.
• incohérent2 BedeutungenQui manque de cohérence, de suite, de liaison.
• incommensurable5 BedeutungenImmesurable.
• incommode3 BedeutungenQui n’est pas commode, dont l’usage cause la gêne.
• incomparable1 BedeutungÀ qui ou à quoi rien ne peut être comparé.
• incompatible2 BedeutungenQui n’est pas compatible.
• incompétence3 BedeutungenDéfaut, manque de compétence.
• incompétent3 BedeutungenQui n’est pas compétent.
• incomplet2 BedeutungenQui n’est pas complet.
• incompréhensible4 BedeutungenQui ne peut pas être compris.
• incompréhension1 BedeutungÉtat de ce qui est incompris.
• incompris3 BedeutungenTrop intelligent ou clairvoyant pour être compris par son entourage ou par le monde en général.
• inconcevable3 BedeutungenQui n’est pas concevable, explicable ; dont on ne peut aisément se rendre raison.
• inconditionnel2 BedeutungenQui est sans condition, sans réserve, total.
• inconditionnelle2 BedeutungenFéminin singulier de inconditionnel.
• inconfort1 BedeutungAbsence de confort.
• inconfortable2 BedeutungenQui manque de confort.
• inconnu6 BedeutungenQue l’on ne connaît pas ; qui est ignoré.
• inconnue3 BedeutungenFemme inconnue.
• inconsciemment1 BedeutungD’une manière inconsciente.
• inconscience4 BedeutungenÉtat de l’être qui ne possède aucune conscience de soi-même.
• inconscient8 BedeutungenQualifie un état ou un acte qui, se produisant chez un sujet capable de se percevoir lui-même, échappe accidentellement ou normalement à sa…
• inconsciente1 BedeutungFemme irréfléchie qui n’a aucune notion de la valeur de ses actes.
• inconsidéré3 BedeutungenQui parle ou agit sans considération.
• inconsolable2 BedeutungenQualifie une personne que rien ne peut consoler
• incontestable1 BedeutungQui est certain, qui ne peut être contesté.
• incontestablement2 BedeutungenD’une manière incontestable.
• incontesté1 BedeutungQui n’est pas contesté.
• incontinence3 BedeutungenDifficulté de se contenir, particulièrement dans l’ordre de la chasteté, de la continence.
• incontournable3 BedeutungenQue l'on ne peut contourner.
• incontrôlable2 BedeutungenQui ne peut pas être contrôlé, vérifié.
• inconvenant1 BedeutungQui blesse les convenances.
• inconvénient2 BedeutungenCe qui survient de fâcheux dans une affaire, ce qui résulte de fâcheux d’un parti qu’on prend.
• incorporation5 BedeutungenAction d’incorporer, de s’incorporer ou état des choses incorporées.
• incorporer4 BedeutungenMêler, unir ensemble certaines matières, et en faire un corps qui ait quelque consistance.
• incorrect2 BedeutungenQui n’est pas correct.
• incorrigible2 BedeutungenQu’on ne peut corriger.
• incorruptible2 BedeutungenQui n’est pas sujet à corruption.
• incrédule3 BedeutungenQui ne croit que difficilement, qu’on a peine à persuader ou à convaincre.
• incrédulité2 BedeutungenAbsence de crédulité.
• incriminant1 BedeutungQui incrimine.
• incriminer3 BedeutungenAccuser quelqu’un de crime ; imputer une chose à crime.
• incroyable4 BedeutungenQui ne peut pas être cru, ou qui est difficile à croire.
• Incroyable1 BedeutungHomme suivant le courant de la mode durant le Directoire.
• incroyablement1 BedeutungD’une manière incroyable, excessivement.
• incruste2 BedeutungenAction de s’incruster, de s’installer chez autrui sans être désiré.
• incruster3 BedeutungenDécorer une surface suivant un dessin gravé en creux avec des éléments d’une matière différente, ordinairement plus précieuse.
• incubateur3 BedeutungenQui opère l’incubation artificielle.
• incubation6 BedeutungenAction des volatiles qui couvent leurs œufs, de manière à les maintenir au chaud et à permettre le développement de l'embryon.
• inculpation2 BedeutungenAction d’inculper.
• inculpé1 BedeutungPersonne inculpée.
• inculpée1 BedeutungFemme qui a été inculpée.
• inculper2 BedeutungenAccuser quelqu’un d’une faute.
• inculquer1 BedeutungImprimer fortement une chose dans l’esprit de quelqu’un à force de la répéter.