Palavras começadas por V — 625 entradas

As 625 palavras do dicionário começadas pela letra V, por ordem alfabética, cada uma com a sua primeira definição. Os acentos não alteram a ordenação: uma inicial acentuada fica sob a sua letra de base.

• Verwalter1 sentidoPerson, die etwas verwaltet
• Verwaltung3 sentidosOrganisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
• verwandeln3 sentidosetwas sehr stark ändern
• Verwandlung1 sentidodie Veränderung, das Umformen von etwas, sowohl physisch als auch psychisch
• verwandt3 sentidosgenealogisch zusammengehörig; von derselben Abstammung
• Verwandte1 sentidoweibliche Person, die genetisch oder rechtlich (beispielsweise durch Heirat) zu einer Familie gehört
• Verwandter1 sentidoPerson, die aufgrund von Abstammung oder Gesetz zu einer Familie gehört
• Verwandtschaft3 sentidosdie Tatsache, miteinander verwandt zu sein
• Verwarnung1 sentidoErmahnung oder Warnung, die eine Person für eine Regelverletzung oder ein Fehlverhalten erhält; oft beinhaltet eine Verwarnung die Androhung einer…
• verwechseln2 sentidosnicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren
• Verwechslung1 sentidoHandlung/Vorgang, jemanden oder etwas für etwas anderes zu halten, als er/es tatsächlich ist
• verweigern3 sentidosetwas nicht zulassen; eine starrsinnige Haltung einnehmen
• verwenden2 sentidosetwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen
• Verwenden1 sentidodas Benutzen einer Sache
• verwendet1 sentidosich in Benutzung befindend
• Verwendung3 sentidosdas Gebrauchen von etwas, damit es seinen Zweck erfüllt
• verwirklichen3 sentidosvon der Theorie in die Realität umsetzen
• verwirren2 sentidosjemanden durcheinander bringen
• verwirrend1 sentidoschwierig zu verstehen; durcheinander
• verwirrt1 sentidogeistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander
• Verwirrung2 sentidosMangel an Ordnung
• verwischen4 sentidosetwas unklar machen/verschmieren, indem man zum Beispiel etwas noch Feuchtes zu früh berührt
• verwöhnen2 sentidosjemandem Gutes tun, indem man ihm besondere Vorteile zukommen lässt und vor Unbehagen schützt, und dies, ohne eine besondere Gegenleistung zu…
• verwöhnt1 sentidoin einem Zustand befindlich, in dem man durch vorangegangenen Überfluss bestimmte Dinge nicht mehr zu schätzen weiß
• verwundbar2 sentidosverletzlich; so, dass jemand verwundet werden kann
• verwundet1 sentidosich eine physische Wunde zugezogen habend
• Verwundete1 sentidoweibliche Person, die eine Verwundung erlitten hat
• verzeihen1 sentidojemandem etwas nachsehen
• Verzeihung1 sentidodas Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung
• verzichten1 sentidoAnsprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner freien Entscheidung heraus nicht tun
• verziehen10 sentidosaus der Form geraten
• verzögern2 sentidoseinen Ablauf unterbrechen, so dass ein bestimmtes Ereignis später eintrifft
• Verzögern1 sentidozeitliche Verschiebung auf einen späteren als den erwarteten oder angekündigten Zeitpunkt
• verzögert1 sentidospäter geschehen, als erwartet oder vorgesehen; unplanmäßig spät
• Verzögerung1 sentidozeitliche Verschiebung auf einen späteren als den erwarteten oder angekündigten Zeitpunkt
• Verzug1 sentidoVerspätung, Rückstand bei der Erfüllung einer ausstehenden Schuld oder Pflicht
• verzweifeln1 sentidodie Hoffnung verlieren, keinen Ausweg wissen
• verzweifelt2 sentidoskeine Hoffnung (mehr) besitzend; äußerst pessimistisch
• Verzweiflung1 sentidoZustand, in dem jemand keine Hoffnung mehr hat
• Vetter4 sentidosSohn des Bruders des Vaters
• via2 sentidosdurch einen Ort hindurch, auf dem Weg über eine gewisse Stelle hinweg woanders hin
• Viagra1 sentidoaphrodisierend wirkender Arzneistoff
• Vicky2 sentidosweiblicher Vorname, Kurzform von Viktoria
• Victoria1 sentidoHauptstadt der Seychellen
• Video4 sentidosVideofilm, in elektronischer Form kodierte optische Sequenz aus wechselnden Einzelbildern (auch mit Tonspur), ursprünglich zur Übertragung im…
• Videospiel1 sentidoSpiel, das normalerweise auf einer Spielkonsole oder einem Computer läuft und auf einem Fernsehgerät oder Monitor zu sehen ist
• Vieh4 sentidosGesamtheit aller Nutztiere, die in der Landwirtschaft gehalten werden
• viel3 sentidoseine unbestimmte, große Menge von etwas; reichlich
• Viel2 sentidosSumme von etwas, die deutlich mehr als wenig, aber noch nicht alles umfasst
• vielerlei1 sentidovon mehrerer unterscheidender Art und in großer Anzahl
• vielleicht3 sentidosunter Umständen, möglicherweise
• vielmals2 sentidosoft, viele Male
• vielmehr2 sentidossondern, im Gegenteil
• vielversprechend1 sentidohohe Erwartungen weckend
• vier3 sentidosdie Kardinalzahl zwischen drei und fünf
• Vier4 sentidosdie natürliche Zahl zwischen der Drei und der Fünf
• viermal1 sentidomit vier vervielfacht; dreimal und ein weiteres Mal; vierfach vorgekommen, durchgeführt
• viert1 sentidomit mit einer Gruppe aus vier Individuen etwas machen
• vierte1 sentidonach dem beziehungsweise der Dritten kommend; dem beziehungsweise der Fünften vorausgehend
• viertel2 sentidos25 Prozent des Gesamtwertes
• Viertel3 sentidosein Teil von etwas durch vier geteiltem; 25 Prozent (%) von etwas
• Viertelstunde1 sentidoZeitraum von 15 Minuten, dem Viertel einer vollen Stunde
• Vierter1 sentidojemand, der dem Dritten folgt (und eventuell dem Fünften vorausgeht)
• vierzehn2 sentidosdie Kardinalzahl zwischen dreizehn und fünfzehn
• Vierzehn1 sentidodie natürliche Zahl zwischen der Dreizehn und der Fünfzehn
• vierzig2 sentidosKardinalzahl zwischen neununddreißig und einundvierzig, vier mal zehn (siehe auch dreißig und fünfzig)
• Vierzig2 sentidosdie natürliche Zahl zwischen der Neununddreißig und der Einundvierzig
• Vietnam1 sentidoStaat in Südostasien
• Viktor1 sentidomännlicher Vorname
• Villa1 sentidogroßes, freistehendes Einfamilienhaus mit großem Garten
• Vincent1 sentidomännlicher Vorname
• Viper1 sentidozu den Ottern gehörende Giftschlange
• Virginia1 sentidoBundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika
• Virus2 sentidoskleinster Krankheitserreger, der sich nur in Zellen vermehren kann
• Visage1 sentidoGesicht eines Menschen oder auch seine Ausstrahlung (Ausdruck)
• Visier3 sentidosbewegliche Vorrichtung an einem Helm zum Schutz des Gesichts
• Vision3 sentidosübernatürliche Erscheinung, Offenbarung
• Visitenkarte2 sentidoskleine Karte mit Namen und weiteren Daten einer Person
• Visum1 sentidoein Sichtvermerk in einem Personaldokument, eine Ein-, Aus- oder Durchreiseerlaubnis
• Vitamin2 sentidosorganische Verbindung, die der Körper als Wirkstoff für lebenswichtige Funktionen benötigt, aber zum größten Teil nicht selbst herstellen kann
• Vizepräsident1 sentidoStellvertreter eines Präsidenten
• Vladimir1 sentidomännlicher Vorname
• Vogel5 sentidosVertreter einer Tiergruppe der Wirbeltiere mit Flügeln und Federn
• Vögelchen1 sentidokleiner Vogel
• Vogelgezwitscher1 sentidoLautäußerungen von Singvögeln
• vögeln4 sentidosden Geschlechtsakt vollziehen
• Vögeln1 sentidodie Ausübung von Geschlechtsverkehr
• Vogelscheuche3 sentidosin Gemüsebeeten oder auf Äckern platzierte, mit alten Kleidern bestückte Holzkonstruktion, die aufgrund ihrer menschenähnlichen Gestalt Vögel…
• voilà1 sentidoAusruf, um auf etwas besonders hinzuweisen: sieh da! seht her! da schau an!
• Volk5 sentidosviele gleichartige Leute
• voll8 sentidosmit etwas so vollständig gefüllt, dass absolut nichts mehr hinein passt oder hinein darf oder hinein gehört
• vollbringen1 sentidozu einem Abschluss bringen
• vollenden1 sentidoetwas gänzlich fertigstellen
• vollendet2 sentidosfertiggestellt, zu Ende gebracht
• voller1 sentidoangefüllt mit; mit sehr viel
• Vollgas1 sentidohöchstmögliche Beschleunigung/Geschwindigkeit
• Vollidiot1 sentidosehr dumme Person
• völlig1 sentidogänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
• volljährig1 sentidogesetzlich das Erwachsenenalter erreicht habend
• vollkommen2 sentidosperfekt, ganz ohne Fehler
• Vollmacht2 sentidosrechtsgeschäftlich erteilte Vertretungsmacht, also Auftrag oder Erlaubnis für eine Person, als Vertreter im Namen einer anderen Person, Organisation…
• Vollmond3 sentidosMond, der als runde Scheibe zu leuchten scheint
• vollständig2 sentidosalle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend
• Volltreffer2 sentidosTreffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft
• Volt1 sentidoEinheit der elektrischen Spannung
• vom2 sentidosvon dem
• von2 sentidosUrsprung räumlicher oder zeitlicher Veränderung, Herkunft, Gegenstand der Betrachtung, Ursache, sonstige Verhältnisse
• Von1 sentidoAdliger, Adlige
• voneinander1 sentidoeiner oder eines vom anderen
• Voodoo1 sentidoursprünglich aus Westafrika stammender und insbesondere auf Haiti praktizierter, synkretistischer Kult, der mit katholischen Elementen durchsetzt ist
• vor4 sentidosfrüher, eher
• Vorahnung1 sentidoundeutliches Gefühl, dass etwas geschehen wird
• voran2 sentidosvor jemand oder etwas anderem, an der Spitze
• Vorarbeiter1 sentidoPerson, die eine Gruppe aus Arbeitern/Arbeiterinnen oder Handwerkern/Handwerkerinnen anführt
• voraus4 sentidosin Bezug auf jemand oder etwas räumlich vor diesem
• Voraus1 sentidoErbe (Nachlass), das vor Eintritt des Todes an den Erben übertragen wird
• vorbei3 sentidosbereits zu einem Ende gekommen, vergangen
• vorbeifahren2 sentidosohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren
• vorbeigehen6 sentidoserst zu Fuß näher herankommen und sich dann wieder entfernen
• vorbeikommen1 sentidokommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen
• vorbeischauen2 sentidosvorbeikommen, jemanden oder etwas kurz besuchen (in Österreich salopp)
• vorbereiten1 sentidoetwas, jemanden oder sich selbst einer Voraussicht oder Zukunftserwartung anpassen; so ändern, dass es sich bei den erwarteten Ereignissen positiv…
• Vorbereitung1 sentidoTätigkeit, die einen anschließenden Vorgang möglich machen soll
• vorbestraft1 sentidofrüher bereits gerichtlich verurteilt seiend
• Vorbild2 sentidosPerson oder fiktive Figur, mit der man sich identifizieren kann beziehungsweise die durch ihr beträchtliches Ansehen den Beobachtenden zum Nachahmen…
• Vorderseite1 sentidovordere, vorne befindliche, zugewandte Seite
• Vordertür1 sentidoEingang an der Frontseite eines Gebäudes
• voreilig1 sentidozu schnell (eilig), ohne sich Zeit zum Nachdenken zu geben
• voreingenommen1 sentidodurch eine vorgefasste Meinung subjektiv, Vorurteile besitzend
• vorenthalten1 sentidobewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt
• vorerst1 sentidofürs Erste, erst einmal, unter dem Vorbehalt, dass es sich ändern wird
• vorfahren3 sentidosmit einem PKW zum Eingang eines Hauses fahren, um dort Passagiere aufzunehmen
• Vorfall2 sentidosein außergewöhnliches oder spezielles (und meist negatives) Ereignis / Geschehnis
• vorführen4 sentidoseinem Publikum zeigen
• Vorführung3 sentidoskünstlerische Aufführung vor Publikum
• Vorgang2 sentidosAblauf, ein Geschehen
• Vorgänger2 sentidosPerson, die jemandes Amt, Stellung oder Ähnliches zuvor innehatte
• vorgeben4 sentidoseine Unwahrheit äußern und damit nur so tun als ob
• vorgehen7 sentidossich nach vorne bewegen
• Vorgehen1 sentidoeine definierte Art und Weise zu handeln
• Vorgehensweise1 sentidogeplante oder auch spontane Handlung mit einem bestimmten Ziel, das durch aufeinander folgende Aktionen erreicht werden kann
• Vorgeschichte2 sentidosGesamtheit der historischen Ereignisse vor Beginn der schriftlichen Überlieferung
• Vorgesetzter1 sentidoinnerhalb einer Hierarchie höher befindliche Person, die befugt ist, Anordnungen an Untergebene zu erteilen
• vorgestellt2 sentidosjemandem gezeigt oder präsentiert worden
• vorgestern1 sentidoam Tag unmittelbar vor gestern; vor zwei Tagen
• vorhaben2 sentidosdie Absicht haben, etwas zu tun
• Vorhaben1 sentidodas, was verwirklicht werden soll
• vorhanden1 sentidoauf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen
• Vorhang2 sentidosein oder mehrere, gegebenenfalls zusammengenähte, Bahnen aus Textil oder anderem Material ursprünglich zum Davorhängen, zum Bedecken von…
• vorher1 sentidovor diesem Zeitpunkt oder Vorgang
• vorhergesagt1 sentidoeine künftige Entwicklung ankündigend, eine Aussage über die Zukunft machend, etwas vorwegnehmend
• vorhersagen1 sentidoAussagen über die Zukunft treffen
• vorhersehbar1 sentidoso dass man es vorhersagen, vorhersehen kann
• vorhin1 sentidovor kurzer Zeit
• vorkommen4 sentidossich nach vorn bewegen
• Vorkommen3 sentidosAnwesenheit von etwas an einer gewissen Stelle
• Vorladung1 sentidoAufforderung von offizieller Seite, zum Beispiel vor einem Gericht oder bei der Polizei zu erscheinen
• Vorlage10 sentidosHilfsmittel zur Erstellung ähnlicher Stücke (materiell oder informationstechnisch)
• vorläufig2 sentidosnicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig
• vorlegen8 sentidosetwas herausholen und öffentlich präsentieren
• vorlesen1 sentidoSchriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen und sprachlich laut wiedergeben; laut lesen, so dass andere es hören können
• Vorlesung1 sentidoLehrveranstaltung oder Unterrichtsstunde an einer Hochschule, bei der ein Dozent über ein bestimmtes Thema spricht
• Vorliebe1 sentidoein besonderes Interesse für eine Person oder Sache
• vorliegen2 sentidosphysisch an einem Ort vorhanden sein
• vorm1 sentidovor dem
• vormachen4 sentidosdie Handhabung einer Sache vorführen
• Vormittag1 sentidoZeitraum zwischen dem Morgen und dem Mittag
• Vormund1 sentidonatürliche oder juristische Person, subsidiär Behörde, der die Vormundschaft über eine minderjährige Person, den Mündel, übertragen worden ist und…
• vorn2 sentidosan der Vorderseite, am Anfang, im Vordergrund
• Vorname1 sentidoein von den Eltern individuell ausgesuchter Name
• vorne2 sentidosAdverb, das den Ort anzeigt; vorne ist da, wo im Vergleich zu einem menschlichen Körper die Seite des Gesichtes wäre
• vornehm2 sentidosdem äußeren Erscheinungsbild nach höheren, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf…
• vornehmen6 sentidosetwas selbst ausführen oder stattfinden lassen
• Vorort4 sentidoseine Siedlung der Peripherie einer Stadt
• Vorrang2 sentidosgrößere Bedeutung, höherer Stellenwert als jemand/etwas anderes
• Vorrat1 sentidoin größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren
• Vorrichtung3 sentidosein Hilfsmittel zu einem bestimmten Zweck, eigens gefertigtes Werkzeug
• vorrücken3 sentidosein Stück vorwärts kommen; in Richtung des Feindes marschieren
• vors1 sentidovor das
• Vorsatz5 sentidoswillentliche und wissentliche Herbeiführung einer Rechtsgutsverletzung oder billigende Inkaufnahme einer Rechtsgutsverletzung
• vorsätzlich1 sentidomit Absicht, Vorsatz
• Vorschein1 sentidoPräsenz vor aller Augen (fast nur in der Kombination mit den Verben bringen: hervorziehen und zeigen, sichtbar machenoder kommen, treten und…
• Vorschlag2 sentidosEmpfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
• vorschlagen1 sentidoeinen Vorschlag machen; eine Empfehlung machen, die abgelehnt werden kann
• vorschreiben2 sentidosjemandem Vorschriften machen; jemandem sagen, was er tun soll
• Vorschrift1 sentidoAnweisung, die man befolgen muss
• Vorschuss1 sentidoein im Voraus gegebener Geldbetrag (gegen zukünftige Leistung)
• Vorsehung1 sentidohöhere Macht, die die einzelnen Ereignisse, die einem Menschen widerfahren, anordnet (meist letztlich zum Guten hin)
• Vorsicht2 sentidosVerhalten, bei dem man versucht, durch Wachsamkeit und/oder Zurückhaltung negative Folgen oder Schäden zu vermeiden
• vorsichtig1 sentidoVorsicht zeigend, Achtung gebend
• Vorsichtsmaßnahme1 sentidoHandlung, mit der denkbaren negativen Ereignissen vorgebeugt werden soll
• vorsingen2 sentidosim Rahmen einer (Aufnahme-)Prüfung dem Prüfer ein Lied vorstellen (singen)
• Vorsitz1 sentidodie Position des Leiters eines Gremiums oder einer Organisation
• Vorsitzende1 sentidoweibliche Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat
• Vorsitzender1 sentidoPerson, welche die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder von Ähnlichem innehat
• Vorspeise1 sentidoerster und einführender Gang einer Mahlzeit mit mehreren Gängen
• Vorspiel5 sentidosvor anderen etwas (zum Beispiel auf einem Instrument oder eine Szene) spielen, um sein Können beurteilen zu lassen
• vorspielen5 sentidosetwas Musikalisches vorführen
• vorsprechen3 sentidos(eine höhergestellte Person, die etwas zu sagen hat) besuchen und um etwas bitten
• Vorsprung4 sentidosräumliche oder zeitliche Entfernung, die man vor einem Konkurrenten ist